Без семьи

Название: Без семьи
Название зарубежное: Chibikko Remi to meiken Capi
Год: 1970
Страна: Япония
Жанр: аниме, мультфильм, драма, приключения
Продолжительность: 81 мин.
Премьера: 17 марта 1970
Озвучка 2 плеера: Дублированный
Рейтинг Кино Поиска : 6.838
Рейтинг IMDB : 6.70
Режиссер: Юго Сэрикава
В ролях: Юкари Асаи, Масао Мисима, Харуко Мабути, Эцуко Итихара, Тихару Кури, Kazueda Takahashi, Фуюми Сираиси, Kenji Naikai, Ясуо Томита, Фуранки Сакаи
Роли дублировали: Светлана Харлап, Вера Алентова, Юрий Ильчук, Александр Баранов

Этот фильм является сжатой адаптацией истории Реми, которого продали музыканту Виталису. Теперь Реми колесит по стране вместе с животными музыканта и дает представления....

Рецензии: Довольно странное и глупое оригинальное название «Мальчик Реми и собака Капи», абсолютно не подходящее для повести Гектора Мало «Без семьи», тем не менее отлично характеризует данную экранизацию. По сути, перед нами крайне упрощённый пересказ оригинала, рассчитанный на самую юную аудиторию. Животные стали говорящими, а общее повествование крайне наивно. Рассматриваемый фильм слишком прост для взрослого зрителя, но как детское произведение он весьма неплох, только вот для столь «сказочной» подачи была выбрана не совсем подходящая мрачная история.

Сюжет и атмосфера оригинала переданы создателями очень поверхностно. Стиль и манера исполнения полностью скопированы с диснеевских фильмов. Ничто не говорит, что это фильм японского производства. Разве что не продублированные песни на японском. Визуальный ряд очень красив и ярок, высококачественно выполненные фоны, кажется, превосходят весь мультфильм. При первом просмотре действо захватывает, но опять же - покорить это произведение может только самых маленьких зрителей.

Детей увлечёт динамичный сюжет и красочность фильма, его насыщенность и перепады настроения. К тому же им безразлично сходство с оригиналом, идейное наполнение и прочие скучные вещи. Они посмотрят забавный мультик и будут довольны. Более серьёзный зритель окажется скорее расстроен.

«Картонные» персонажи и невыносимо приторный пафос никак не способствуют сопереживанию. Главным мотивом становится не взросление, не развитие персонажа, а его желание быть с матерью, то есть желание вернуться в состояние первичного покоя. Применяемый символизм чересчур показной, мелодраматичные приёмы не трогают, повороты сюжета производят минимум впечатления. Ради одной картинки смотреть «Реми и Капи» вряд ли стоит.

Плавная 24-кадровая анимация кинофильм не спасает и он начисто проигрывает вышедшему спустя семь лет телесериалу, где невысокое качество анимации полностью компенсировалось великолепной режиссурой, полным погружением в сюжет и сопереживанием героям. При этом визуально сериал ничуть не уступает полнометражным анимационным фильмам, к тому же использованный в нём европейский изобразительный стиль намного лучше соответствует духу повести....