Название: Знамёна самураев
Название зарубежное: Frin kazan
Год: 1968
Страна: Япония
Жанр: боевик, драма, приключения, военный, история
Фильм/Сериал: foreign-movie
Продолжительность: 165 мин.
Премьера: 1 февраля 1969
Озвучка 1 плеера: Проф. Многоголосый
Рейтинг Кино Поиска : 7.545
Рейтинг IMDB : 7.10
Режиссер: Хироси Инагаки
В ролях: Тосиро Мифунэ, Ёсико Сакума, Кинносукэ Накамура, Юдзиро Исихара, Кацуо Накамура, Кандзабуро Накамура, Канэмон Накамура, Масакадзу Тамура, Маюми Одзора, Кэн Огата
Роли дублировали: Ефим Копелян, Ирина Губанова, Лев Жуков, Павел Кашлаков, Игорь Ефимов
Феодальная Япония, 1543 - 1562 года. Кансуке Ямамото - самурай, мечтающий о мире и единении своей страны. Он поступает на службу к Такеде, повелителю земли Кай. Он уговаривает Такеду убить повелителя соседней земли Сува. Затем он убеждает дочь Сувы, принцессу Ю, принять условия Такеды и родить ему сына. Ямамото способствует тому, чтобы наследником стал именно сын Ю....
Рецензии: Другой мир------
Сразу хочу сказать, что я не знаток жанра самурайского кино. В относительно сознательном возрасте я видел только «Семь самураев» Акиры Куросавы и «Сумрачного самурая» Ёдзи Ямады. Этот фильм меня заставило посмотреть краткое описание сюжета, но об этом чуть позже.
Фильм «Знамёна самураев» поставлен по произведению японского писателя Ясуси Иноуэ (Yasushi Inoue, 1907-1991). Одним из продюсеров и исполнителем главной роли стал Тосиро Мифуне (Toshiro Mifune), пожалуй, самый известный японский актёр ХХ века. Имя режиссёра Хироси Инагаки (Hiroshi Inagaki) далеко не столь известно, хотя его фильм «Самурай» с тем же Тосиро Мифуне в своё время и получил «Оскара».
Сюжет: Япония эпохи раздробленности. Уже немолодой, побывавший в сражениях самурай по имени Ямомото Канске поступает на службу к одному из самых могущественных князей Центральной Японии. Несмотря на хромоту он оказывается одним из наиболее способных стратегов, советников князя. У Ямомото Канске есть мечта - прекратить междуусобицы, для чего надо объединить регион под властью одного князя. Т. е. нужно подчинить и/или разгромить остальных князей. Этому и посвящена бОльшая часть фильма.
Фильм держится на сценарии и актёрской игре нескольких главных персонажей, главным образом Тосиро Мифуне. Конечно, современному (т. е. западному, в том числе и российскому) зрителю смотреть этот фильм трудно; и не только из-за хронометража (2 ч. 45 мин.), но и из-за другого отношения к жизни.
Забудьте о разделении на добрых и злых персонажей, забудьте о торжестве справедливсти и хэппи-энде. Это другой мир, гораздо более жестокий и гораздо более реалистичный.
Здесь невозможно совершить великие дела, не совершая коварных преступлений. Здесь невозможно выжить, не поступившись совестью. И здесь совсем не обязательно действия приведут хоть к какому-то положительному результату.
Но и здесь есть люди сильные и слабые, те, кто хочет бороться и жить и те, кто устал от этого, есть друзья и враги, «реалисты» и «мечтатели».
В фильме достаточно откровенно показано соотношение между великой целью и единственно возможным путём её достижения в обозримом будущем. И это соотношение уж точно не понравится ни романтикам, ни идеалистам. Потому что для достижения большой, великой цели обязательно приходится погружаться в грязь. Белым и пушистым тут не место.
И дело не только в том, что «политика - это грязное дело» (с этим утверждением спорить трудно). Дело в том, что для достижения чего-то большого (и хорошего) нужно потратить не только часть себя, своих знаний, усилий, времени и т. д., но и сделать этот выбор за других, вовлекая (часто против их воли) в круговорот не самых радужных событий...
Этот фильм - никоим образом не самурайский боевик. Это драма. Драма от начала и до конца. Конечно есть в фильме и пафосные речи о доблести, великих свершениях и мечтах. В том варианте озвучки, который есть у меня (и скорее всего это единственный вариант) весь этот «самурайский дух» передан очень хорошо.
Но, несмотря на весь пафос, фильм - драма. Драма о людях, которые хотели изменить мир и сделать его лучше, о людях, которые хотели богатства, славы и власти, и о людях, которые просто хотели выжить.
И герой Тосиро Мифуне - это человек, который понимал возможность перемен, хотел изменить мир, знал как это сделать и принял решение заплатить за достижение этой цели самую высокую цену...
P.S.: фильм произвёл на меня сильное впечатление, но оценку не ставлю, т. к. не знаю, с чем сравнить....
