Название: Тайна острова чудовищ
Название зарубежное: Misterio en la isla de los monstruos
Год: 1981
Страна: Испания, США
Жанр: ужасы, комедия, приключения
Рекомендовано: зрителям, достигшим 12 лет
Фильм/Сериал: movie
Продолжительность: 100 мин.
Премьера: 3 апреля 1981
Возраст: 12+
Озвучка 1 плеера: Полное дублирование (Студия им.Довженко)
Рейтинг Кино Поиска : 5.654
Рейтинг IMDB : 3.80
Зрители : СССР - 32.5 млн
Режиссер: Хуан Пике Симон
В ролях: Теренс Стэмп, Питер Кушинг, Иэн Сера, Дэвид Хэттон, Гасфар Ипуа, Бланка Эстрада, Ана Обрегон, Франк Бранья, Пол Нэши, Жерар Тиши
Роли дублировали: Владислав Пупков, Виталий Дорошенко, Геннадий Болотов, Валентин Черняк, Светлана Кондратова
В поисках приключений два героя умудряются столкнуться с пиратами, чудовищами и сумасшедшим, ищущим затерянное сокровище... Удастся ли им спастись? Или загадка острова Чудовищ так и останется неразгаданной......
Рецензии: Продолжаем вращать классиков в гробу. Часть 8: Жюль Верн и картонные ужасы------
В конце 70-ых настоящим кинохитом во многих странах были фильмы Кэвина Коннора, снятые по романа Эдгара Райса Берроуза - «Земля, позабытая временем», «Необыкновенное путешествие к центру Земли», «Люди, позабытые временем» и его же «Вожди Атлантиды», снятые по комиксам. Испанец Хуан Пикер Симон явно во много вдохновлялся успехом фильмов Коннора и по-этому вдогонку стал снимать подобное. Сначала он снял довольно неплохую вольную экранизацию «Путешествия к центру Земли» Жюля Верна. Затем он снял этот фильм, являющийся вольной экранизацией верновской «Школы Робинзонов». И фильм испорчен вовсе не огромными расхождениями с оригиналом. В качестве новаторства введя в действие монстров. И монстры просто ужасны. Фильм очень портят нереалистичные картонные и мастиковые морды, которые не анимированы, не двигаются и выглядят ужасно кукольно. Если кто-нибудь смотрел фильм до конца, то знают, что они и так были ненатуральными. Но я также не думаю, что кто-нибудь на самом деле бы испугался людей, одетых в шитые костюмы лягушек или людей, абсолютно показательно облепленных водорослями. Также режиссёр явно был под некоторым влиянием японских монстров, так как здесь есть прямоходящие динозавры, похожие на Годзиллу, и огромные гусеницы, в точности копирующие Мотру, а судно - картонный макет, как и в фильмах про Годзиллу. Полно и ляпов. Например, на острове обитают шимпанзе. Но какие же шимпанзе на острове близ Северной Америки? В книге Таскинар помимо всего прочего завёз на остров диких зверей. Но в фильме ни о чём таком не говорится.
Фильм явно задуман и поставлен как комедия. Этому свидетельством всевозможные комические ситуации, в которые попадают профессор Артилет и шимпанзе. Но эти попытки пошутить малосмешны. До тошноты раздражает отвратительно-оптимистично-положительный Годфри Морган. А музыкальный мотив хоть и хорош, но играет постоянно, и в тему, и не в тему. Самое отвратительное - это монтаж. Фильм невероятно скачет и резко одно сменяется другим. То Годфри стоит на скале, и тут же он в лагере. Хотя, думаю, что бывалый зритель вполне сможет это проглотить....
