Название: Язык нации
Название зарубежное: Naratmalssami
Год: 2019
Страна: Корея Южная
Жанр: биография, история, драма
Фильм/Сериал: movie
Продолжительность: 110 мин.
Премьера: 24 июля 2019
Озвучка 1 плеера: Любительский (многоголосый закадровый) (Колобок)
Озвучка 2 плеера: STEPonee
Рейтинг IMDB : 5.60
Режиссер: Чо Чхоль-хён
В ролях: Сон Кан-хо, Пак Хэ-иль, Чон Ми-сон, Ким Джун-хан, Чха Рэ-хён, Юн Джон-иль, Тхан Джун-сан, Кым Сэ-рок, Лим Сон-джэ, Чхве Дон-мун
Чосон, 1442 год. Король Седжон уже по горло сыт засильем иероглифов и даже молитвы Богам дождя велит читать на корейском. Изучив бесполезные китайские труды о фонетике, монарх приходит к выводу, что спасение стоит искать в фонетических буквенных алфавитах, поэтому просит помощи у буддистских монахов, которые знают санскрит. Поскольку Чосон официально считается конфуцианской страной, и предвидя сопротивление министров, Седжон тайно организует во дворце королевы Сохон академию для создания письменности, которая бы не требовала долгого изучения и была понятна простым людям....
Рецензии: Письменность на века------
Фильм «Язык нашей страны» (Язык нации,Our Country`s Language, Naratmalssami), 2019 /Южная Корея/ посмотрела. Он произвел сильное впечатление драматичной историей создания корейского алфавита/письменности/, мастерством и профессионализмом актеров-исполнителей ролей главных и второстепенных персонажей, атмосферой середины 15 века.
Понравилось то, что его создатели бережно относятся к истории своего государства и чтут деяния великих деятелей (королей, учёных разных направлений, представителей и последователей религиозных учений), которыми гордятся и о жизни которых рассказывают нынешнему поколению.
Фильм является первой режиссерской работой Чо Чхоль Хёна (он же написал сценарий в соавторстве со сценаристом Ли Сон Вон). У него уже был опыт написания сценариев на исторические темы, по которым были сняты ранее четыре фильма: «Однажды на поле боя»(2003); «Кровавые клинки»(2010); «Старая крепость Пхеньян»(2011); «Садо»(2015). Он, будучи актёром, исполнил роли в фильмах: «Однажды на поле боя»; «Нечестная сделка»; «Старая крепость Пхеньян»; с 2001 года, являясь продюсером, участвовал в создании 10 фильмов, среди которых вышеупомянутые: «Однажды на поле боя», «Кровавые клинки», «Старая крепость Пхеньян», еще в 7-ми фильмах: «Привет Дхарма», «Привет Дхарма 2», «Лети, Хон Дон Гу», «Счастливая жизнь», «Санни», «Одержимая», «Фестиваль», не побоялся риска на новом поприще.
Накопленный опыт помог ему собрать команду профессионалов, занятых съемкой и созданием ленты, конечно, пригласил актеров-исполнителей, являющихся мастерами высокого класса, таких как:
Сон Кан Хо, Чон Ми Сон, Пак Хэ Иль, Чхве Дон Мун, О Хён Гён и других, которые согласились участвовать в историческом проекте.
Актёры создали цельные образы своих героев, подарив харизму, органичность, наделив человеческими качествами и эмоциями. Сильное впечатление оставил своей игрой актер, музыкальный актер Тан Джун Сан (13.08.2003 г. р.), исполнивший роль монаха-буддиста Хак Джо.
Благодаря совместной работе всех участников команды, была создана атмосфера государства Чосон середины 15 века, показана жизнь обитателей Дворца, служителей храмов, учёных, противостояния чиновников, ожидания простых людей. Несколько лет было потрачено персонажами фильма (буддийскими монахами: Шин Ми, Хак Джо, Хак Ёль; королём Сэчжоном, его сыновьями-принцами Су Ян и Ан Пён, королевой Сохён, а позже учёными-конфуцианцами и крон-принцем Мин Джон), а в реальности - самими историческими личностями на создание и распространение корейской письменности Хунмин Чоным, состоящей из 28 букв/17 согласных и 11 гласных/.
Так была воплощена мечта короля Сэджона и создателя корейской азбуки - её смогли изучать и пользоваться в обычной жизни все жители страны. Азбуку теперь все называют хангыль. В настоящее время она состоит из 14 согласных и 10 гласных /данные журнала «Кореана» - осень 2007 года, N 3/.
Азбука Хунмин Чоным была создана зимой 1443, по некоторым сведениям в 12 месяце 1444 года, а введена во всей стране в октябре 1446 года.
Сегодня, 9-го октября 2019 в Южной Корее в 573 раз отмечают годовщину создания хангыля....
Знаете ли вы что.... Седжон правил с 1418 г. до собственной смерти в 1450 году. В период его правления страна испытала большой культурный подъём, а сам монарх пользовался огромной народной любовью.------
В Южной Корее фильм подвергся критике, получил плохие отзывы и низкие оценки зрителей из-за того, что в нём показывается альтернативная официальной версии история создания хангыля.
