Название: Высокая горка
Год: 1951
Страна: СССР
Жанр: мультфильм, короткометражка, детский, семейный
Рекомендовано: для любой зрительской аудитории
Фильм/Сериал: movie
Продолжительность: 20 мин.
Возраст: 0+
Озвучка 1 плеера: Оригинальная дорожка
Озвучка 2 плеера: Не требуется
Рейтинг Кино Поиска : 7.848
Рейтинг IMDB : 7.40
Режиссер: Леонид Амальрик, Владимир Полковников
В ролях: Ирина Гошева, Георгий Вицин, Анастасия Зуева, Клементина Ростовцева
По мотивам рассказа В.Бианки....
Рецензии: Это уже четвёртый мультфильм В. И. Полковникова по рассказам Виталия Бианки, который я посмотрел (до этого были «Оранжевое горлышко», «Муравьишка-хвастунишка» и «Хвосты»), и ни один из них мне не понравился. «Высокую горку» я посмотрел в двух вариантах: оригинальном и переозвученном (2001 год). Новую версию принято критиковать, но я бы не сказал, что старая намного лучше.
Основная музыкальная тема классная, но остальные мелодии и озвучка в обоих вариантах оставляли желать лучшего, а голос Чирики в советской версии вообще резал слух. И слова в оригинальной звуковой дорожке, как обычно, для меня были неразборчивы. К Чику, то есть к Георгию Вицину, это относится в меньшей степени. Вицин хорошо озвучивает персонажей, но текст как-то совсем не огонь. Рифмы я тоже не оценил, некоторые из них были притянуты за уши.
В общем, я не думаю, что скучный текст с неудачными рифмами и нарочито выразительным ('по-советски» в отрицательном смысле) исполнением будет интересен нынешнему ребёнку.
Лучше уж дать ему почитать «Красную горку» Бианки. Сюжет ведь неплох, мораль есть....