Название: Китайская головоломка
Название зарубежное: Casse-t?te chinois
Год: 2013
Страна: Франция, США, Бельгия
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Рекомендовано: зрителям, достигшим 16 лет
Фильм/Сериал: movie
Продолжительность: 117 мин.
Премьера: 23 августа 2013
Возраст: 16+
Озвучка 1 плеера: Дубляж
Озвучка 2 плеера: дублированный (лицензия)
Рейтинг Кино Поиска : 6.748
Рейтинг IMDB : 7.00
Зрители : Франция - 1.48 млн, Испания - 54.2 тыс., Бельгия - 54 тыс.
Режиссер: Седрик Клапиш
В ролях: Ромен Дюрис, Одри Тоту, Сесиль Де Франс, Келли Райлли, Сандрин Холт, Флоре Бонавентура, Йохен Хаэгеле, Бенуа Жако, Пабло Мюнье-Жакоб, Марго Мансар
Роли дублировали: Дмитрий Поляновский, Ольга Голованова, Ольга Сирина, Мария Овчинникова, Анастасия Лапина
Ксавье, покуролесивший в молодости в поисках идеальной женщины, в тридцать с копейками, казалось, успокоился: теперь он женат на англичанке Венди, с которой учился когда-то в барселонском университете, у них двое детей. Но вдруг Венди решила, взяв детей, уехать в Нью-Йорк. Через несколько месяцев и Ксавье последовал за семьей....
Рецензии: Китайская головоломка, или головоломка «колючка» есть головоломка сцепления. Состоит из брусков с выемками, которые соединяясь, крайне хитрым способом создают фигуру. Есть предположение что она была создана в Китае отсюда и название.
Ксавье (Romain Duris) - успешный парижский писатель, опустошенный известием, что его жена Венди (Kelly Reilly) хочет оставить его и забрать детей в Нью-Йорк, чтобы быть со своим новым человеком. Ксавье следует за ней. Там же фиктивно вступает в брак с китаянкой-американкой, чтобы его не турнули из страны после окончания туристической визы; его подруга-лесбиянка Изабель (Cecile de France) имеет отношения с Джу (Sandrine Holt), другой китайско-американской женщиной, где они воспитывают ребенка, оплодотворившись от спермы Ксавье. Тем временем бывшая подруга Ксавье Мартина (Audrey Tautou) появляется в Нью-Йорке, чтобы вести дела с китайской чайной компанией, они встречаются, и их пламя былой любви разжигается как пионерский костер из сухостоя. Уффф!! Тут и правда недолго сломаться чему-либо в голове, случись наяву нечто похожее.
Но Cedric Klapisch не стремиться заморачивать свой продукт в символьные путы. Невероятные сюжеты в картине сменяют калейдоскопом одна другу. А в них красной нитью кризис среднего возраста Ксавье. Он идет, часто бежит, что-то делает, пытается писать периодически беседуя с умершими философами. Вероятно он успешный писатель. Но как человек творчества по какой-то причине желает стабильности и умиротворения желает найти свою точку B, а никак не взрыва вдохновения и полета и постоянного поиска чего-то нового в плане созидания. Сценарий слегка проседает. Строятся сцены и персонажи, и тут же их отрезаются, забывая о них. Фильм полон лестниц и троп, которые никуда не ведут.
Несмотря на всю свою глупость в сюжетном плане, история движется вполне дружелюбно, в стиле старой доброй Франции, несмотря на жесткость Америки. Это просто невесомый комикс, как вырезанные фигуры, которые иногда танцуют по экрану ни для чего иного, как для поддержания уже легкомысленного тона настойчивого легкомыслия.
Casse-tete chinois смотреть рекомендую в оригинале, пусть и с субтитрами (хотя может есть люди кто уверенно знает столько языков). Китайский, английский, французский, испанский языки перемешаны и вплетены один в другой. Нью-Йорк - столица мира. Здесь это обозначено наиболее мило и изящно....
Знаете ли вы что.... Одри Тоту для этого фильма изучала китайский с педагогом по 2 часа в день в течение нескольких месяцев.