В метре друг от друга / Five Feet Apart (2019)

Название: В метре друг от друга
Название зарубежное: Five Feet Apart
Год: 2019
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама
Фильм/Сериал: movie
Продолжительность: 116 мин.
Премьера: 14 марта 2019
Озвучка 1 плеера: Полное дублирование
Рейтинг Кино Поиска : 7.216
Рейтинг IMDB : 7.20
Режиссер: Джастин Бальдони
В ролях: Хейли Лу Ричардсон, Коул Спроус, Мойзес Ариас, Кимберли Хеберт Грегори, Парминдер К. Награ, Клэр Форлани, Эмили Бальдони, Гари Викс, Синтия Эванс, Бретт Остин Джонсон
Роли дублировали: Варвара Чабан, Иван Чабан, Прохор Чеховской, Ольга Кузнецова, Полина Щербакова

Пространство, в котором они существуют, диктует жестокое условие - влюбленные должны находиться не ближе метра друг от друга, им недоступно даже прикосновение. Но истинная любовь не знает границ, и чем сильнее чувства, тем больше соблазн нарушить правила......

Рецензии: Прекрасная для подростков и неплохая для взрослых мелодрама
------
Касания. Способность коснуться любимого человека - то, что дано обычным людям, но не дано людям с муковисцидозом (или кистозным фиброзом, как говорится в фильме).

В фильме показывается встреча двух таких больных, которые, конечно, влюбились друг в друга. Но фильм не несет описание болезни как основную мысль. Он рассуждает с нами о важности прикосновений, о любви и борьбе за нее, во что бы то ни стало, даже если это всего лишь пара футов. Дескать, «борись за каждый шаг», хотя к этому фильму это применимо в обоих смыслах. Казалось бы, всего лишь касания, а ведь кто-то этого лишен... Возможно, в небольшой мере: «цени, что имеешь».

«Коснись, ты же можешь, коснись своего любимого человека, ты же любишь»

Возможно, это один из тех фильмов, которые нужно посмотреть в подростковом возрасте. Это довольно молодёжная мелодрама, именно в этом возрасте ты испытаешь самые сильные чувства от такого фильма. К слову, я, будучи подростком, посмотрел картину 3 раза, и каждый раз эмоций от просмотра было всё больше. Переходный возраст, что с него взять... А есть что! Повышенную чувствительность и ранимость! Последний раз, кстати, в оригинале смотрел, что было тяжело, но так гораздо естественнее, настоящие голоса оказались приятнее дубляжа, да и игра кажется выразительнее и круче. Насчет повышенной чувствительности и ранимости, не только переходный возраст оказал влияние на эту некую бурю эмоций, но и то, как рассказана эта трагическая история любви. Эти и другие элементы можно разобрать полностью, но обойдемся поверхностным обходом.

Актерская игра

Я не могу сказать что главный каст (Спраус и Ричардсон) претендует на Оскар, но со своей задачей, считаю, справились довольно хорошо, они показали искреннюю любовь, без пафоса. Особенно в этом плане понравилась Хейли Лу (Стелла), очень чувственная девушка. Что касается Коула (Уилл), сыграл так же хорошо. Они играют, и ты им веришь, ты их чувствуешь.

Музыка

Отдельная часть, за которую эта мелодрама мне зашла. Музыка не надоедает, её приятно слушать, ощущать, она прекрасно ложится на историю влюбленных и должным образом передает атмосферу. Она просто засасывает тебя в себя, погружает.

Операторская работа

Здесь ничего особенного сказать не могу, в принципе, ничего особенного и нет. В этом плане работа довольно средняя, без каких-либо серьёзных и интересных операторских фишек. Запомнился в голове момент, когда Уилл и Стелла проходят по холлу, держа кий, будто руки друг друга, а рядом за руки проходит пожилая пара. Возможно, так провели сравнение, раздельную полосу между жизнями людей с фиброзом и без.

Атмосфера

Я уже написал про музыку, она является очень важной составляющей атмосферы. Особо запомнилась часть в конце фильма, в момент с рисунками Уилла, громкой связью и Стеллой после операции - почувствовал ощущение какого-то уюта, это было очень тепло, при этом очень грустно и эмоционально. Эти рисунки, они передают счастливые моменты их совместного времяпровождения, моменты, когда им было хорошо, моменты, которые каждый из них запомнит навсегда...

Больница же со временем приелась, и как же было хорошо, когда действие перенеслось на улицу. Сцены в парке и прудом неплохо разрядили отложившуюся больничную обстановочку.

Юмор

Я не имею в виду то, какой здесь сильный и смешной юмор, нет. Хочу лишь сказать, что благодаря некоторому юмору фильм не превратился в какую-то угрюмую историю, наполненную только грустью из-за болезни и отношений, которые от этого страдают. Юмор позволяет немного отойти от этого и разрядить обстановку.

--

Что ж, с элементами всё. Многие говорят, что есть несовпадения с реальностью (касаемо болезни) и книгой «В метре друг от друга». Что ж, во-первых, сценарий был написан раньше самой книги. Во-вторых, режиссер имеет право на творчество.

На этой ноте закончим....

Знаете ли вы что.... В фильме говорится что главные герои должны держаться в полтора метрах друг от друга. А чуть позже Стелла говорит что желает украсть у болезни один метр и сокращает расстояние до расстояния кия (1,42 метра), но становится непонятно, какой метр украла Стелла, если разница составляет всего 8 сантиметров. На самом деле всё в неверной адаптации перевода и разных системах измерения длины. Расстояние которое должны соблюдать больные кистозным фиброзом равняется 6 футам (1,83 метра), а длина кия равна 4,66 футам (1,42 метра), получается Стелла сократила расстояние на 1,34 фута (0,41 метра), которые она и «украла у болезни».