Название: Монтевидео: Божественное видение
Название зарубежное: Montevideo, Bog te video!
Год: 2010
Страна: Сербия
Жанр: драма, мелодрама, комедия, приключения, история, спорт
Фильм/Сериал: movie
Продолжительность: 140 мин.
Премьера: 20 декабря 2010
Озвучка 1 плеера: Любительский (одноголосый закадровый)
Рейтинг Кино Поиска : 7.706
Рейтинг IMDB : 8.20
Режиссер: Драган Бьелогрлич
В ролях: Милош Бикович, Петар Стругар, Нина Янкович, Данина Йефтич, Войин Четкович, Виктор Савич, Никола Джурицко, Небойша Илич, Милутин Караджич, Бранимир Брстина
Рассказ об одной команде, которая стремится за своей мечтой - поехать на первый чемпионат мира по футболу в 1930 году в Монтевидео (Уругвай). Эта мечта позволяет им стать истинными звёздами и живущими легендами....
Рецензии: Сказку сделать былью------
У балканского кино и балканского футбола гораздо больше общего, чем может показаться на первый взгляд. Жизнеутверждающий пафос вопреки разрушительным войнам. Изобилие самородков при отсутствии каких бы то ни было классических национальных школ и поддержки финансовых воротил. Легкость и дерзость, способные и очаровать, и бросить вызов.
В картине Драгана Белогрлича «Монтевидео: божественное видение», названной «самой приятной» из основной конкурсной программы ММКФ-2011, есть что-то и от бесшабашного табора Эмира Кустурицы, и от гангстерского щегольства Юлиуша Махульского. И в то же время это своя история зарождения дружбы, исполнения мечты и превращения полудворовой футбольной команды в настоящую сборную. Целование орденов, исполнение гимна и слезы радости прилагаются.
В целом режиссерский дебют актера и сценариста Драгана Белогрлича получился запоминающимся. Кино о том, как свободолюбивый балканский народ снова добивается признания не благодаря, а вопреки, пожалуй, в один из немногих раз обходится минимумом драматизма.
Хоть футбол и считается исконно британской игрой, но для развивающегося мира, будь то Южная Америка или полуразрушенные войнами Балканы, он стал флагманом свободы/ независимости/ права не работать и скандировать лозунги (в зависимости от обычаев отдельно взятого континента). Он же и призыв к действию, и смысл, и путеводная звезда.
У спонтанно собранной в 1930 году сербской команды не было ни денег, ни ресурсов, чтобы отправиться на первый чемпионат мира 1930 года в Уругвае. В то время решался вопрос о перенесении футбольного союза из Загреба в Белград, и хорватские игроки, на которых руководство надеялось как на сильно подкрепление, сборную бойкотировали. К сведению, Югославская сборная, в итоге отправившаяся на Уругвайский мундиаль, состояла только из сербских игроков, и она же единственная из европейских команд дошла до полуфинала. Нападающий Александар Тирнанич забил первый гол Югославии на чемпионатах мира и стал одним из самых молодых игроков, забивавших в финальных турнирах чемпионатов мира.
Фильм же рассказывает о создании «команды мечты», объединении враждующих игроков из клубов «БСК» и «Югославия», о зарождении легендарного тандема Тирнанич-Марьянович. Конечно, версия эта несколько «причесанная» и романтизированная. Конечно, стилизация, иногда в кадре ощущается даже некая «картонная» павильонность. Но само по себе кино местами трогательное, местами смешное и всегда - жизнеутверждающее.
Неизменно отыскиваются киноштампы, как то: «герой усиленно готовятся к испытаниям, бегая под проливным дождем, денно и нощно подтягиваясь и отжимаясь в грязи на стадионе» - но они, впрочем, не преподносятся с невозмутимым видом как находка кинематографии. Тренер Бошко Симонович, архитектор по профессии (по прозвищу Божа Халтурщик, поскольку архитектор из него, говоря откровенно, не ахти), не предстает этаким сэнсеем. Он, скорей, похож на героя анекдотов: составляет сборную, советуясь с голубем, а вместо тренировок готовит команду к чемпионату играючи в буквальном смысле слова. Но в нужный момент боевой дух игроков поднять может как никто другой. Романтизированный и «вписанный» в атмосферу фильма, тренер Бошко получился почти сказочным персонажем.
Да и вообще, все происходящее в кадре то и дело напоминает гоголевскую сказку: трогательные старые ворчуны, которые в церкви наперебой молятся о победе команды в матче; провинциальный чиновничий аппарат, первым делом вопрошающий, какая будет выгода от чемпионата мира; талантливый герой-задира, готовый привезти своей возлюбленной хоть черевички, хоть звезду с неба, хоть медали с чемпионата мира. В плане национальных стереотипов «Монтевидео» гораздо ближе славянскому духу, чем европейскому. (И это вполне может объяснить, почему на минувшем ММКФ именно ему отдан был приз зрительских симпатий.)
Другое дело, что для сборной Югославии образца 1930 года эта сказка - самая настоящая быль. Точно так же может сбыться любая другая, даже самая смелая мечта, утверждает режиссер Белогрлич в своих интервью, - только нужно в нее верить. Что ж, похоже, и его мечты начинают сбываться: кроме упомянутого приза московского кинофестиваля, «Монтевидео» получил награду MTV Movie Awards в номинации «Лучший фильм», а также награду ФИПРЕССИ 2010 года за лучший фильм, сценарий, режиссуру и операторскую работу. Не говоря уже о внушительных кассовых сборах на родине.
В нынешнем году фильм поборется (пока только) за номинацию на премию «Оскар» в категории «лучший иностранный фильм». А на откуп второй части, которая выйдет в году будущем, отдана собственно история побед и поражений в легендарном чемпионате, известная многим футбольным болельщикам. Но возможность взглянуть еще раз на югославскую мечту глазами Драгана Белогрлича, несомненно, заманчива....