Название: Жандарм в Нью-Йорке
Название зарубежное: Le gendarme ? New York
Год: 1965
Страна: Франция, Италия
Жанр: комедия, криминал, приключения
Рекомендовано: зрителям, достигшим 6 лет
Фильм/Сериал: movie
Продолжительность: 102 мин.
Премьера: 29 октября 1965
Возраст: 6+
Озвучка 1 плеера: Профессиональный (многоголосый закадровый) (РенТВ)
Рейтинг Кино Поиска : 7.684
Рейтинг IMDB : 6.50
Режиссер: Жан Жиро
В ролях: Луи де Фюнес, Мишель Галабрю, Кристиан Марен, Ги Гроссо, Мишель Модо, Ален Скотт, Жан Лефевр, Женевьев Град, Марино Мазе, Марио Пизу
Роли дублировали: Михаил Глузский, Николай Граббе, Виктор Маркин, Олег Голубицкий, Юрий Мартынов
Крюшо, Мерло, Фугас, Трикар и Берлико во главе с сержантом Жербером отправляются в Нью-Йорк, где им поручено представлять Францию на международном конгрессе полицейских. Как не уронить чести мундира, если вас ждет страна соблазнов, да и по-английски вы не знаете ни слова? К тому же Крюшо с ужасом обнаруживает, что его дочь Николь, вопреки воле отца, тоже приехала в Нью-Йорк. Если это откроется - его карьере конец....
Рецензии: Французские комедии - это что-то! А уж если в главной роли Луи де Фюнес, то тогда - вообще нечто! Его ужимки, жестикуляция, манера речи, подход к воплощению того или иного образа способны довести до истерического хохота, наверно, даже покойника.
Серию фильмов о приключениях придурковатых жандармов из Сен-Тропе я так просто обожаю (ибо самому по себе великолепному Луи тут ещё и с компанией крупно повезло), самые любимые - «Жандарм и инопланетяне» и, конечно, «Жандарм в Нью-Йорке» !
Сколько тут сцен, над которыми просто невозможно не хохотать во весь голос! «Галлюцинации» Людовика, от которых его «лечили» с помощью горящей спички; преподавание английского языка тем же героем де Фюнеса своим коллегам по пути в США; злоключения одного из членов бригады жандармов.
А цитаты!
-My flowers are beautiful!
-Your flowers are NOT beautiful!!
Или:
-Нам не хватает сейчас только одного...
-Пошляк!!
-... дисциплины! за такую замечательную комедию, не меньше!...
Знаете ли вы что.... В перерыве между сьёмками Луи Де Фюнес перед публикой любил пародировать американских полицейских, за что от последних ему и был вручён комплект настоящей полицейской формы.------
В советском прокате фильм назывался «Господин Крюшо в Нью-Йорке».Ошибки фильма.... В фильме присутствует ляп: в начале фильма во время путешествия из Сен-Тропе в Нью-Йорк, в аэропорту Парижа группа жандармов садится в черный фургончик с номером 212 3955, а во время поездки нам показывают, что они едут в точно таком же фургончике, но с номером 212 3907.
