Название: Шекспир на новый лад
Название зарубежное: ShakespeaRe-Told
Год: 2005
Страна: Великобритания
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Рекомендовано: зрителям, достигшим 12 лет
Фильм/Сериал: serial
Номер сезона 1 плеера: 1
Номер сезона 2 плеера: 1
Продолжительность: 90 мин.
Премьера: 7 ноября 2005
Возраст: 12+
Озвучка 1 плеера: Профессиональный (многоголосый закадровый) (ТВ3)
Рейтинг Кино Поиска : 7.762
Рейтинг IMDB : 7.90
Режиссер: Марк Брозел, Эд Фрэйман, Брайан Персивал
В ролях: Ник Малиновски, Ширли Хендерсон, Джеймс МакЭвой, Сара Пэриш, Билл Патерсон, Кили Хоуз, Дэмиэн Льюис, Дэвид Митчелл, Имелда Стонтон, Эндрю Барклай
«Шекспир на новый лад» - адаптация четырёх произведений Уильяма Шекспира. Действие пьес «Макбет», «Укрощение строптивой», «Много шума из ничего» и «Сон в летнюю ночь» перенесено в XXI век....
Рецензии: Старые песни о главном.------
Отличный набор из четырёх фильмов, который язык не поворачивается назвать не раз оскверненным словом «сериал». Прежде всего, конечно, для тех, кто любит Шекспира и готов наслаждаться его творениями в любом виде - как в классической интерпретации (где герои щеголяют в лосинах и беретах с перьями), так и в MTV-шном формате. Что и говорить - рукописи не горят, а классика не стареет, под каким соусом её не подай. Это кино также рекомендуется к ознакомлению тем, кто слишком ленив, чтобы читать пьесы, а вот хорошую комедию (или драму) посмотреть не прочь.
«Укрощение строптивой» несколько балансирует на грани фола и, пожалуй, немного гротескно, но к середине набирает обороты и к не самой приятной героине Ширли Хендерсон даже начинаешь испытывать сочувствие, а Руфус Сьюэлл подкупает своим природным обаянием.
«Много шума из ничего» приятно радует вдохновенной игрой Дэмиана Льюиса и Сары Пэриш. Льюис, на мой взгляд, с этими его кудрями и забавной бородкой в этой роли удачно пародирует задаваку Кеннета Брану, который просто помешан на Шекспире, экранизировал кучу пьес великого драматурга и также в своё время засветился в партии Бенедикта. А вот Билли Пайпер меня как всегда раздражает - страшная девица с нелепой фигурой, которой почему-то вечно отдают выигрышные роли красоток. Раздражает невозможно!
«Сон в летнюю ночь», на мой взгляд, самый слабый фильм из всей серии - конец чересчур затянут, герои слишком гротескно несносные, чтобы им по-настоящему симпатизировать, общая атмосфера напоминает американские молодежные комедии категории B.
А вот «Макбет» - настоящая вишенка на этом пироге. Это большое кино, сильное, глубокое, захватывающее. Если бы этой фильм вышел вне рамок сериала, то его вполне можно было бы включить в программу какого-нибудь кинофестиваля, уверена - он бы составил достойную конкуренцию картинам даже самых именитых режиссеров. Лучшая роль Джеймса МакЭвоя: забудьте «Искупление», «Людей Икс», «Последнего короля Шотландии». Его Джо Макбет - фигура поистине трагическая, многослойная, характер, олицетворяющий борьбу благородства и искушение подлостью в одном в общем-то хорошем человеке, просто выбравшим не тот путь. И если в последних «Людях Икс» МакЭвоя затмил Фассбендер, то здесь мы видим на что действительно способен этот не самый фактурный, но очень интересный молодой шотландец.
PS Кстати «pigs» в переводе с английского это не только «свиньи», но и «легавые». Эта информация пригодится, если вы всё-таки решитесь посмотреть этот отличный фильм. ...