Название: Хроники Рэдволла: Мартин Воитель
Название зарубежное: Martin the Warrior: A Tale of Redwall
Год: 2001
Страна: Канада
Жанр: мультфильм, фэнтези, мелодрама, приключения, семейный
Премьера: 14 апреля 2002
Рейтинг Кино Поиска : 8.143
Рейтинг IMDB : 7.90
Режиссер: Реймонд Джэфелис
В ролях: Амос Кроули, Диего Матаморос, Люка Перлман, Джон Стокер, Линдси Коннелл, Грэхэм Хейли, Али Мукаддам, Эндрю Гиллис, Эллен-Рэй Хеннесси, Дебора Оделл
Под предводительством храброго мышонка Мартина армия добровольцев пробьётся к крепости Маршанк, и, соединившись с восставшими защитниками крепости, нанесет поражение армии тиранов Бадранга и Трамуна! Потеряв в бою лучшего друга, Мартин решает посвятить свою жизнь борьбе со злом и сохранению мира на земле....
Рецензии: Свобода - это не просто звук.------
Осилить сразу все серии, а потом написать о них подробное мнение трудная задача, потому буду краток. Мультсериал неплохо передаёт события, описанные в книге, но о них ниже. И всё бы хорошо, да только анимация не радует глаз, она самая простая, словно, картонная. Герои мультфильма двигаются так, словно их дёргают за верёвочки, а драки и сражения нарисованы несуразно. Озвучка качественная, и музыка, сопровождающая повествование просто обалденная, а вот... рисовали дёшево, правда, фон прорисовали до мельчайших деталей. Но это же не голливудский сериал! И так пойдёт, особенно маленьким детям. Например, моим младшим братьям он очень понравился, и они попросили скачать им книгу, благо теперь такая возможность есть у каждого. Книгу читать в несколько раз интереснее (я говорю именно про «Мартин воитель» в переводе Цыпина), а если Вас не смущает недорогая рисованная анимация, то приятного просмотра, мультфильм того стоит, так как в нём развивается идея (в книге она менее чётко прослеживалась), которая говорит: война это не зрелище, это горе и бедствие для каждого из нас.
Несоответствия между сериалом и книгой несущественные, но все же они есть. Например, сцена, где мышата с помощью совы Болдред, прошли сквозь гору. В книге всё было просто, и события после того как они вышли из пещеры развивались по другому сценарию, чем это было показано в мультфильме. В сериале сюжет зачем-то скомкали, правда суть оттого не изменилась. А вот ещё: по книге у Болдред есть совёнок и муж, и она занималась составлением карт. В сериале же она оказалась одиночкой. И наконец; в сериале часто будет звучать девиз «Борцы за мех и свободу», так вот: в книге нет такого девиза. Наверное, создатели посчитали, что сюжет сериала для маленьких зрителей будет сложным. Им будет непонятно, зачем одни звери бьют других, вот и родилась у сценаристов идея, начинать каждое сражение выкриком девиза.
Качество анимационной картинки на: 7 из 10
Качество озвучки (дубляжа) примерно: 8 из 10
Приблизительный уровень юмора на: 1 из 10
Музыкальные темы понравились на: 9 из 10
Вокал (песни) хорошие разве только на: 4 из 10
Смысл, мораль, урок: всего этого на: 5 из 10
Сценарий продуманный, его качество на: 7 из 10
Сюжет мультфильма интересный, на: 8 из 10 ...